vzorec občina bled, cesta svobode 13, 4260 bled, ki jo zastopa župan janez fajfar, matična številka: 5883539, davčna številka: 75845687 (v
VZOREC
OBČINA BLED, Cesta svobode 13, 4260 Bled, ki jo zastopa župan JANEZ
FAJFAR, matična številka: 5883539, davčna številka: 75845687 (v
nadaljnjem besedilu: Občina), kot sofinancer
in
(naziv in naslov društva, matična št. , davčna številka, zakoniti
zastopnik)
v nadaljnjem besedilu: društvo), kot prejemnik sredstev
skleneta naslednjo
P O G O D B O
o sofinanciranju programov ljubiteljske kulturne dejavnosti v Občini
Bled za leto 2015
1.
člen
Pogodbeni stranki uvodoma ugotavljata:
*
da je Občina Bled na podlagi sprejetega proračuna Občine za leto
2015 in Letnega izvedbenega načrta financiranja področja kulture v
Občini Bled v letu 2015 , objavila Javni razpis za sofinanciranje
programov ljubiteljske kulturne dejavnosti v Občini Bled za leto
2015, ki ga je objavila v Blejskih novicah ter na spletni strani
Občine,
*
da so bila na podlagi sklepa o dodelitvi sredstev, št.:
______________ z dne _________ prejemniku(ci) sredstev dodeljena
sredstva v višini, navedeni v 2. členu te pogodbe za namen
izvajanja redne dejavnosti društva ter nakup in vzdrževanje opreme
društva.
2.
člen
Na podlagi izdanega sklepa se Občina zavezuje , da bo za delovanje in
opravljanje nalog iz te pogodbe zgoraj navedenemu društvu
sofinancirala izvajanje redne dejavnosti društva, in sicer za
naslednje namene:
*
___________________________________________________________________________________________
€ .
-------------------------------------------------------------------------------------------
3.
člen
Občina bo sredstva iz 2. člena te pogodbe nakazala na transakcijski
račun prejemnika sredstev, številka: ____________________, takoj po
pravnomočnosti sklepa in posledično podpisu Pogodbe o sofinanciranju
programov ljubiteljske kulturne dejavnosti v Občini Bled za leto 2015
oziroma v skladu z likvidnostno zmožnostjo.
4.
člen
Društvo se zavezuje, da bo program oz. dejavnost, ki je predmet
sofinanciranja po tej pogodbi izvajalo v skladu z njegovo vsebino,
strokovno doktrino in v smislu namenske ter racionalne porabe
proračunskih sredstev. Rok za izvedbo programa je 31. december 2015.
Neporabljena sredstva po tej pogodbi, se ne prenesejo v naslednje
proračunsko leto.
5.
člen
(1) Izvajalec prireditve se zavezuje najmanj enkrat v roku 365 dni od
sklenitve pogodbe o sofinanciranju:
- na povabilo financerja brezplačno sodelovati pri izvedbi prireditev,
katerih organizator
oziroma soorganizator je sofinancer,
*
vsakokratno sodelovati na prireditvah, na katerih je smiselna
predstavitev društev, klubov, združenj... in je organizator ali
soorganizator financer,
*
sodelovati na čistilni akciji na območju Občine Bled.
(2) Izvajalec prireditve se zavezuje:
- v vseh objavah in na sami prireditvi objavljati občino kot
sofinancerja programa,
- izobesiti občinsko zastavo na prireditvah in tekmovanjih, kjer je to
mogoče.
Kot dokaz za točko (1) se šteje potrdilo o udeležbi, izdano s strani
sofinancerja (za prvo in drugo alinejo) ter potrdilo o udeležbi s
strani lokalnega vodje čistilne akcije (za tretjo alinejo). Za točko
(2) se šteje kot dokaz slikovno gradivo (npr. fotografije izobešenih
zastav) ali kopije objavljenih tekstov, oglasov, reklamnih lističev
ipd.
(3) V primeru kršitev tega člena izvajalec ni upravičen do izplačila
sredstev po pogodbi. Prav tako ni upravičen do prijav na vse razpise s
strani sofinancerja v naslednjem letu.
6.
člen
Društvo oz. izvajalec ljubiteljskega kulturnega programa, ki pridobi
sredstva za redno dejavnost mora občinski upravi najkasneje do konca
februarja 2016 predložiti vsebinsko in finančno poročilo, ki vsebuje
računovodske izkaze s pojasnili, o delu izvajalca za preteklo leto.
Vsebinsko poročilo izvajalec ljubiteljskega kulturnega programa
izkazuje z dokumenti kot so: pomembnejši odzivi medijev, publikacije,
drugi nosilci besede, slike ali zvoka, kopije objav v strokovni
literaturi, poročila, priznanja, drugo.
Društvo se zavezuje, da bo:
*
sredstva, ki so dana s to pogodbo, porabilo namensko, skladno z
določili 2. člena te pogodbe, za kar odgovarja podpisnik pogodbe,
*
v predpisanem roku Občini predložilo vsebinsko in finančno
poročilo o delu oz. namenski porabi dodeljenih sredstev,
*
Občini dovolilo vpogled v finančno poslovanje in omogočilo
preverjanje namenskosti porabe nakazanih finančnih sredstev za
sofinanciranje letnega programa v letu 2015.
Občina ima pravico, Društvo pa ji izrecno dovoljuje:
*
izvajati nadzor nad dogovorjenim obsegom in kakovostjo izvedenega
programa opravljenih storitev oz. del,
*
izvajati nadzor nad namensko porabo javnih sredstev,
*
pregledovati in zahtevati dokumentacijo, ki se nanaša na izvajanje
pogodbenih obveznosti.
7.
člen
Pogodbeni stranki sta soglasni, da v kolikor Društvo ne ravna v skladu
s to pogodbo, predvsem pa koristi sredstva v nasprotju z določili te
pogodbe, mu Občina ne bo nakazala dodeljenih sredstev oziroma ima
Občina pravico zahtevati vračilo danih sredstev, skupaj z zakonitimi
zamudnimi obrestmi.
8.
člen
Za realizacijo te pogodbe je s strani Občine zadolžena Polona Zalokar,
Višja svetovalka za gospodarstvo in družbene dejavnosti, s strani
Društva pa _______________________________ .
9.
člen
Pogodbeni stranki sta soglasni, da se bosta obojestransko obveščali o
vseh dejstvih, ki so pomembna za izvajanje te pogodbe.
10.
člen
Pogodbeni stranki sta soglasni, da bosta morebitne spore reševali
sporazumno, v nasprotnem primeru pa je za reševanje njunih sporov
pristojno Okrajno sodišče v Radovljici.
11.
člen
Ta pogodba je sestavljena v treh (3) enakih izvodih, od katerih prvo
pogodbena stranka prejme dva (2) izvoda, drugo pogodbena stranka pa en
(1) izvod in prične veljati, ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki.
Številka:
Datum:
DRUŠTVO OBČINA BLED
Predsednik ŽUPAN
JANEZ FAJFAR