DECRETOLEGGE 26 MAGGIO 1984 N 159 (GU N 145

decreto-legge 26 maggio 1984, n. 159 (gu n. 145 del 28/05/1984) interventi urgenti in favore delle popolazioni colpite dai movimenti sismici

DECRETO-LEGGE 26 MAGGIO 1984, n. 159 (GU n. 145 del 28/05/1984)
INTERVENTI URGENTI IN FAVORE DELLE POPOLAZIONI COLPITE DAI MOVIMENTI
SISMICI DEL 29 APRILE 1984 IN UMBRIA E DEL 7 ED 11 MAGGIO 1984 IN
ABRUZZO, MOLISE, LAZIO E CAMPANIA.
URN: urn:nir:stato:decreto.legge:1984-05-26;159
Preambolo
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
VISTI GLI ARTICOLI 77 E 87 DELLA COSTITUZIONE;
RAVVISATA LA STRAORDINARIA NECESSITÀ ED URGENZA DI ADOTTARE MISURE IN
FAVORE DELLA POPOLAZIONE COLPITA DAI MOVIMENTI SISMICI DEL 29 APRILE
1984 IN UMBRIA E DEL 7 ED 11 MAGGIO IN ABRUZZO, MOLISE, LAZIO E
CAMPANIA;
VISTA LA DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI, ADOTTATA NELLA
RIUNIONE DEL 23 MAGGIO 1984;
SULLA PROPOSTA DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI E DEL
MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE, DI CONCERTO CON
I MINISTRI DEL BILANCIO E DELLA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA E DEL TESORO;
EMANA
IL SEGUENTE DECRETO:
ART. 1.
1 . PER FAR FRONTE AI NECESSARI INTERVENTI IN FAVORE DELLE POPOLAZIONI
COLPITE DAI MOVIMENTI SISMICI DEL 29 APRILE 1984 IN UMBRIA E DEL 7 ED
11 MAGGIO 1984 IN ABRUZZO, MOLISE, LAZIO E CAMPANIA NONCHÉ A QUELLI DI
CUI AL SUCCESSIVO ARTICOLO 4 , È AUTORIZZATA,PER IL QUINQUENNIO
1984-88, LA COMPLESSIVA SPESA DI LIRE 800 MILIARDI.
2 . LA SOMMA DI CUI AL PRECEDENTE COMMA AFFLUISCE AL FONDO PER LA
PROTEZIONE CIVILE, ISTITUITO CON L' ARTICOLO 2 DEL DECRETO-LEGGE 10
LUGLIO 1982, N. 428 , CONVERTITO, CON MODIFICAZIONI, NELLA LEGGE 12
AGOSTO 1982, N. 547, E SUCCESSIVE INTEGRAZIONI.
ART. 2.
1 . LE AMMINISTRAZIONI DELLO STATO, LE REGIONI ED I COMUNI INTERESSATI
COMUNICANO AL MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE,
ENTRO TRENTA GIORNI DALLA DATA DI ENTRATA IN VIGORE DEL PRESENTE
DECRETO, LE STIME DEI DANNI E DEI FABBISOGNI RELATIVI AGLI INTERVENTI
NELLE ZONE COLPITE DALLE CALAMITÀ DI CUI AL PRECEDENTE ARTICOLO 1 .
2 . ENTRO I SUCCESSIVI QUINDICI GIORNI, IL CIPE, SU PROPOSTA DEL
MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE, PROVVEDE ALLA
INDIVIDUAZIONE, NELL'AMBITO DELLA SOMMA DI CUI AL PRECEDENTE ARTICOLO
1, DELLA QUOTA PER CIASCUNA AMMINISTRAZIONE INTERESSATA. CON LA
MEDESIMA PROCEDURA POTRANNO ESSERE DETERMINATE EVENTUALI VARIAZIONI
COMPENSATIVE.
3 . SCADUTO INUTILMENTE IL TERMINE DI CUI AL PRECEDENTE COMMA, ALLA
INDIVIDUAZIONE PROVVEDE IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI E,
PER SUA DELEGA, IL MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE
CIVILE.
4 . LE AMMINISTRAZIONI DESTINATARIE DELLE QUOTE DI CUI AI PRECEDENTI
COMMI PROVVEDONO AI RELATIVI INTERVENTI DI RIATTAZIONE E DI
RICOSTRUZIONE DEGLI EDIFICI E DELLE OPERE DANNEGGIATE O DISTRUTTE.
5 . RESTANO FERMI I POTERI E LE ATTRIBUZIONI DEL MINISTRO PER IL
COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE DI CUI AL COMMA SECONDO DELL'
ARTICOLO 1 DEL DECRETO-LEGGE 12 NOVEMBRE 1982, N. 829 , CONVERTITO,
CON MODIFICAZIONI, NELLA LEGGE 23 DICEMBRE 1982, N. 938.
6 . IL MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE, CON
PROPRIE ORDINANZE, PROVVEDE A RIPARTIRE ANNUALMENTE LE QUOTE
INDIVIDUATE AI SENSI DEI PRECEDENTI COMMI SULLA BASE DI PROGRAMMI DI
INTERVENTO, PRESENTATI AL MINISTRO STESSO ENTRO IL 30 SETTEMBRE
DELL'ANNO PRECEDENTE A QUELLO IN CUI DEVONO ESSERE EFFETTUATI GLI
INTERVENTI MEDESIMI.
7 . PER LA PARTE DI TALI PROGRAMMI RELATIVA ALLE RICOSTRUZIONI NEL
TERRITORIO DEL PARCO NAZIONALE D'ABRUZZO LE ORDINANZE DI CUI AL
PRECEDENTE COMMA SONO ADOTTATE D'INTESA CON IL MINISTRO
DELL'AGRICOLTURA E DELLE FORESTE E CON IL MINISTRO PER L'ECOLOGIA AI
FINI DI GARANTIRE GLI INTERESSI DI TUTELA DEL PARCO.
8 . IL PRIMO PROGRAMMA È PRESENTATO ENTRO IL 30 SETTEMBRE 1984.
9 . IL MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE, AI SENSI
DEL COMMA SECONDO DELL'ARTICOLO 1 DEL DECRETO-LEGGE 12 NOVEMBRE 1982,
N. 829, CONVERTITO, CON MODIFICAZIONI, NELLA LEGGE 23 DICEMBRE 1982,
N. 938, DETERMINA, CON PROPRIA ORDINANZA, I CRITERI E LE MODALITÀ IN
ORDINE ALLA RIATTAZIONE DEGLI EDIFICI E DELLE OPERE DANNEGGIATE DALLE
CALAMITÀ DI CUI AL PRESENTE DECRETO.
10 . PER LA RICOSTRUZIONE SI APPLICA LA DISCIPLINA DELLA LEGGE 14
MAGGIO 1981, N. 219 , E SUCCESSIVE INTEGRAZIONI E MODIFICAZIONI, IN
QUANTO COMPATIBILE E SALVO QUANTO DIVERSAMENTE STABILITO CON LE NORME
DI CUI AL PRESENTE DECRETO.
11 . ENTRO SESSANTA GIORNI DALLA DATA DI ENTRATA IN VIGORE DEL
PRESENTE DECRETO I COMUNI DETERMINANO LE ZONE DI RECUPERO DI CUI AL
TITOLO IV DELLA LEGGE 5 AGOSTO 1978, N. 457, E SUCCESSIVE
MODIFICAZIONI.
12 . LE PROVVIDENZE DISPOSTE AI SENSI DEL PRESENTE DECRETO NON SONO
CUMULABILI TRA LORO NÉ CON QUELLE PREVISTE AI MEDESIMI TITOLI DA LEGGI
STATALI O REGIONALI.
13 . LE ORDINANZE EMANATE IN ATTUAZIONE DEL PRESENTE ARTICOLO SONO
PUBBLICATE NELLA GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA.
14 . IL MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE, ENTRO
IL 31 MARZO DEGLI ANNI DAL 1985 AL 1989, PRESENTA AL PARLAMENTO UNA
RELAZIONE SULL'ATTIVITÀ SVOLTA NELL'ANNO PRECEDENTE.
ART. 3.
1 . CON LE DISPONIBILITÀ DEL FONDO PER LA PROTEZIONE CIVILE IL
MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE È AUTORIZZATO A
CONCEDERE CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSE, NELLA MISURA MASSIMA DI TRE
PUNTI PERCENTUALI, SUI MUTUI CONTRATTI DAI PROPRIETARI OD ALTRI AVENTI
TITOLO PER L'ADEGUAMENTO ANTISISMICO DEGLI EDIFICI CHE RICADONO NEI
TERRITORI DELLE ZONE COLPITE DAI TERREMOTI DI CUI AL PRESENTE DECRETO.
2 . I PROVVEDITORI ALLE OPERE PUBBLICHE COMPETENTI PER TERRITORIO
APPROVANO I PROGETTI DEI LAVORI DI ADEGUAMENTO ANTISISMICO E VIGILANO
SULLA REGOLARE ESECUZIONE DEI LAVORI.
3 . CON DECRETO DEL MINISTRO DEL TESORO, DA ADOTTARSI SU PROPOSTA DEL
MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE, SONO STABILITI
I CRITERI E LE MODALITÀ PER IL PAGAMENTO DI CUI AL PRECEDENTE COMMA 1.
ART. 4.
AI FINI DI PROVVEDERE, IN MODO UNITARIO, ALLE ESIGENZE DI RIATTAZIONE
E RICOSTRUZIONE, I PROGRAMMI DI CUI AL PRECEDENTE ARTICOLO 2
COMPRENDONO ANCHE GLI INTERVENTI PER IL COMPLETAMENTO DELL'OPERA DI
RICOSTRUZIONE DI CUI ALLA LEGGE 3 APRILE 1980, N. 115 , E QUELLI PER
LE ALTRE CALAMITÀ NATURALI, GIÀ INDIVIDUATE CON ORDINANZE DEL MINISTRO
PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE.
ART. 5.
1 . LE SPESE RELATIVE AGLI INTERVENTI DI RIATTAZIONE E RICOSTRUZIONE
NEL SETTORE AGRICOLO E NEI SETTORI PRODUTTIVI FANNO CARICO
RISPETTIVAMENTE AI FONDI DI CUI ALLA LEGGE 15 OTTOBRE 1981, N. 590 , E
AL DECRETO-LEGGE 15 DICEMBRE 1951, N. 1334 , CONVERTITO, CON
MODIFICAZIONI, NELLA LEGGE 13 FEBBRAIO 1952, N. 50, E SUCCESSIVE
MODIFICAZIONI.
2 . IL MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE PROVVEDE
A STABILIRE CON PROPRIA ORDINANZA LE NECESSARIE DEROGHE PROCEDURALI
PER CONSENTIRE L'IMMEDIATA ESECUZIONE DEGLI INTERVENTI.
ART. 6.
1 . PER L'ESECUZIONE DEI LAVORI DI COMPETENZA DELL'ANAS, RELATIVI AL
RIPRISTINO ED ALLO SVILUPPO DELLA RETE DELLE STRADE STATALI NELLE ZONE
COLPITE DALLE CALAMITÀ NATURALI DI CUI AL PRESENTE DECRETO, I CAPI
COMPARTIMENTO DELLA VIABILITÀ SONO AUTORIZZATI, IN DEROGA AI LIMITI
STABILITI DALL'ARTICOLO 70 DEL REGOLAMENTO APPROVATO CON REGIO DECRETO
25 MAGGIO 1895, N. 350, E SUCCESSIVE MODIFICAZIONI, E DALL' ARTICOLO
25, LETTERA E), DELLA LEGGE 7 FEBBRAIO 1961, N. 59 , A DISPORRE
L'ESECUZIONE COL SISTEMA DELL'ECONOMIA.
2 . PER I LAVORI DI CUI AL PRECEDENTE COMMA NON SI APPLICANO LE
DISPOSIZIONI DEGLI ARTICOLI 17 E 18 DELLA LEGGE 2 FEBBRAIO 1974, N.
64.
3 . IL MINISTRO PER I BENI CULTURALI ED AMBIENTALI PUÒ, CON PROPRIO
DECRETO, DI CONCERTO CON IL MINISTRO DEL TESORO E CON IL MINISTRO PER
IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE, AFFIDARE, PER LE OPERE DI
SUA COMPETENZA DANNEGGIATE DALLE CALAMITÀ DI CUI AL PRESENTE DECRETO,
INCARICHI A SINGOLI STUDIOSI, ISTITUTI UNIVERSITARI O DI ALTA CULTURA,
MEDIANTE APPOSITE CONVENZIONI.
4 . IL MINISTRO DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE, NEL FORMULARE I PROGRAMMI
DI COMPETENZA, TERRÀ CONTO ANCHE DELLE ESIGENZE DI RIATTAZIONE E DI
RIPARAZIONE DEGLI ISTITUTI UNIVERSITARI.
5 . I LAVORI DI RIPARAZIONE, DI RICOSTRUZIONE E DI MIGLIORAMENTO DI
COMPETENZA DELL'AMMINISTRAZIONE DELLO STATO SONO CONSIDERATI URGENTI
AI SENSI DELL'ARTICOLO 6 DEL REGOLAMENTO APPROVATO CON REGIO DECRETO
22 OTTOBRE 1886, N. 3859. PER I LAVORI CHE INTERESSANO I BENI DI
INTERESSE STORICO, ARTISTICO E ARCHEOLOGICO, ANCHE DI PROPRIETÀ
PRIVATA, POSSONO ESSERE SUPERATI I LIMITI DI SPESA STABILITI DALLA
LEGGE 1 MARZO 1975, N. 44 , SENZA ALCUNA LIMITAZIONE E SI APPLICANO LE
DISPOSIZIONI DI CUI ALLA LEGGE 14 MARZO 1968, N. 292 .
6 . I LAVORI E LE OPERE DI CUI AL PRESENTE ARTICOLO POSSONO ESSERE
REALIZZATI ANCHE IN DEROGA ALLE PROCEDURE PREVISTE DALLA CONTABILITÀ
GENERALE DELLO STATO.
ART. 7.
GLI ATTI ED I PROVVEDIMENTI ADOTTATI DA AUTORITÀ STATALI, REGIONALI,
PROVINCIALI E COMUNALI, NEI TRENTA GIORNI IMMEDIATAMENTE SUCCESSIVI AL
VERIFICARSI DEGLI EVENTI CALAMITOSI DI CUI AL PRESENTE DECRETO, SI
CONSIDERANO LEGITTIMI, ANCHE SE DIFFORMI DALLE NORME IN VIGORE,
INCLUSE QUELLE CHE REGOLANO LA COMPETENZA O DISCIPLINANO LE PROCEDURE,
PURCHÈ DIRETTI A REALIZZARE L'ATTIVITÀ DI SOCCORSO O AD ASSICURARE
SERVIZI NECESSARI PER LA COLLETTIVITÀ O A SODDISFARE ESIGENZE PRIMARIE
DEI CITTADINI NELLE ZONE COLPITE DALL'EVENTO STESSO.
ART. 8.
1 . I PRELEVAMENTI DAL FONDO PER LA PROTEZIONE CIVILE SONO DISPOSTI
CON PROVVEDIMENTO DEL MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE
CIVILE, SULLA BASE DI RICHIESTE DELLE AMMINISTRAZIONI ED ENTI
INTERESSATI CHE TENGANO CONTO DELLE EFFETTIVE ESIGENZE DI PAGAMENTO ED
INDICHINO LE MODALITÀ DI ACCREDITAMENTO.
2 . LE SOMME DA ACCREDITARE ALLE AMMINISTRAZIONI STATALI, ANCHE AD
ORDINAMENTO AUTONOMO, AFFLUISCONO ALLA ENTRATA DEL BILANCIO DELLO
STATO PER ESSERE RIASSEGNATE AI PERTINENTI CAPITOLI DI SPESA, ANCHE DI
NUOVA ISTITUZIONE, DELLE AMMINISTRAZIONI MEDESIME, MEDIANTE DECRETI
DEL MINISTRO DEL TESORO.
3 . LE SOMME PER FRONTEGGIARE LE EMERGENZE E CONSENTIRE LE RIATTAZIONI
PIÙ URGENTI NELLE ZONE COLPITE DAGLI EVENTI DI CUI AL PRESENTE
DECRETO, GIÀ IMPEGNATE SULLE DISPONIBILITÀ DEL FONDO PER LA PROTEZIONE
CIVILE, SONO REINTEGRATE A VALERE SULLA SOMMA DI CUI AL PRECEDENTE
ARTICOLO 1 .
ART. 9.
1 . IL GRUPPO NAZIONALE PER LA DIFESA DAI TERREMOTI, COSTITUITO DAL
MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLE INIZIATIVE PER LA RICERCA
SCIENTIFICA E TECNOLOGICA, DI CONCERTO CON IL MINISTRO DEI LAVORI
PUBBLICI, CON DECRETO 12 GIUGNO 1981 AI SENSI DELL'ARTICOLO
14-UNDECIES DELLA LEGGE 22 DICEMBRE 1980, N. 874, CONTINUA AD OPERARE,
CON LE STESSE MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO PREVISTE NEL SUDDETTO DECRETO,
FINO ALLA ISTITUZIONE DEI SERVIZI SCIENTIFICI PER LA DIFESA DALLE
CALAMITÀ NATURALI COLLEGATI ALL'ATTUAZIONE DEL SERVIZIO NAZIONALE PER
LA PROTEZIONE CIVILE E COMUNQUE PER NON OLTRE UN BIENNIO DALLA DATA DI
ENTRATA IN VIGORE DEL PRESENTE DECRETO.
2 . AI FINI DI CUI AL COMMA PRECEDENTE VIENE ATTRIBUITO AL CONSIGLIO
NAZIONALE DELLE RICERCHE UN CONTRIBUTO STRAORDINARIO ANNUO DI LIRE 3
MILIARDI IVI COMPRESI I RIMBORSI ED I COMPENSI SPETTANTI AI COMPONENTI
DEL GRUPPO NAZIONALE PER LA DIFESA DAI TERREMOTI.
3 . CON LE DISPONIBILITÀ DEL FONDO PER LA PROTEZIONE CIVILE, IL
MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLE INIZIATIVE PER LA RICERCA
SCIENTIFICA E TECNOLOGICA, È AUTORIZZATO A CONCEDERE CONTRIBUTI
STRAORDINARI ALL'ISTITUTO NAZIONALE DI GEOFISICA, ALL'OSSERVATORIO
VESUVIANO, AL GRUPPO NAZIONALE PER LA VULCANOLOGIA E AD ALTRI ENTI OD
ISTITUTI CHE SVOLGONO ATTIVITÀ DI RICERCA NEL CAMPO DELLA PROTEZIONE
CIVILE, PER IL POTENZIAMENTO DELLA ATTIVITÀ DI RICERCA E DI
SORVEGLIANZA SUI FENOMENI SISMICI E VULCANICI E PER CONSENTIRE FORME
PARTICOLARI DI INCENTIVAZIONE PER FRONTEGGIARE LE SITUAZIONI DI
EMERGENZA.
4 . IL MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE PUÒ, IN
DEROGA ALLE VIGENTI DISPOSIZIONI, AUTORIZZARE L'ISTITUTO NAZIONALE DI
GEOFISICA A STIPULARE CONVENZIONI, CON PERSONALE DI RICERCA AVANZATA,
ANCHE DI CITTADINANZA STRANIERA, ENTRO IL LIMITE MASSIMO DI 10 UNITÀ.
ART. 10.
1 . IL MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE, CON LE
DISPONIBILITÀ DEL FONDO PER LA PROTEZIONE CIVILE, È AUTORIZZATO,
D'INTESA CON IL MINISTRO DELL'INTERNO, A PROVVEDERE ALLA
RISTRUTTURAZIONE DELLE COLONNE MOBILI REGIONALI DEI VIGILI DEL FUOCO
AL FINE DI CONSENTIRNE IL PIÙ CELERE, FUNZIONALE ED AUTONOMO IMPIEGO.
2 . CON LE STESSE DISPONIBILITÀ DI CUI AL PRECEDENTE COMMA, IL
MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE È AUTORIZZATO A
RICOSTITUIRE LE SCORTE DI MEZZI E MATERIALI OCCORRENTI AI FINI DELLA
PROTEZIONE CIVILE.
3 . IN DEROGA ALLA DISPOSIZIONE CONTENUTA NELL' ARTICOLO 25 DEL
DECRETO-LEGGE 27 FEBBRAIO 1982, N. 57 , CONVERTITO, CON MODIFICAZIONI,
NELLA LEGGE 29 APRILE 1982, N. 187, AGLI ONERI OCCORRENTI PER LE
RIPARAZIONI DELLE ROULOTTES, GESTITE DALLE FORZE ARMATE AI SENSI DEL
QUINTO COMMA DELL'ARTICOLO 2 DEL RICHIAMATO DECRETO-LEGGE, SI PROVVEDE
CON LE DISPONIBILITÀ DEL FONDO PER LA PROTEZIONE CIVILE.
ART. 11.
IL MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE, IN ATTESA
DELLA DISCIPLINA ORGANICA DELLA MATERIA, PUÒ AVVALERSI DELLE
PRESTAZIONI DEI GRUPPI ASSOCIATI ALLA ATTIVITÀ DI PREVISIONE,
PREVENZIONE E SOCCORSO, PROVVEDENDO, CON LE DISPONIBILITÀ DEL FONDO
PER LA PROTEZIONE CIVILE, A RIMBORSARE LE SPESE NEI PERIODI D'IMPIEGO
DEGLI ADERENTI ALLE ASSOCIAZIONI DI VOLONTARIATO, AD EMANARE
PROVVEDIMENTI PER GARANTIRE IL MANTENIMENTO DEL POSTO DI LAVORO E DEL
RELATIVO TRATTAMENTO ECONOMICO E PREVIDENZIALE, AD ADOTTARE MISURE PER
LA COPERTURA ASSICURATIVA DEGLI INTERESSATI ED A CONCEDERE CONTRIBUTI
PER IL POTENZIAMENTO DELLE ATTREZZATURE ED IL MIGLIORAMENTO DELLA
PREPARAZIONE TECNICA.
ART. 12.
1 . IL TERMINE DEL 30 GIUGNO 1984 PREVISTO NEL COMMA 15 DELL' ARTICOLO
6 DEL DECRETO-LEGGE 29 DICEMBRE 1983, N. 747 , CONVERTITO, CON
MODIFICAZIONI, NELLA LEGGE 27 FEBBRAIO 1984, N. 18, È ULTERIORMENTE
PROROGATO AL 31 DICEMBRE 1984.
2 . PER LA DISCIPLINA DEGLI EVENTUALI ATTI ANCORA PENDENTI ALLA
PREDETTA DATA DEL 31 DICEMBRE 1984 SI APPLICANO LE DISPOSIZIONI DI CUI
AL QUINTO E SESTO COMMA DELL' ARTICOLO 1 DELLA LEGGE 11 APRILE 1983,
N. 114 .
3 . IL TERMINE INDICATO NEL SECONDO COMMA DELL' ARTICOLO 9 DEL
DECRETO-LEGGE 27 FEBBRAIO 1982, N. 57 , CONVERTITO, CON MODIFICAZIONI,
NELLA LEGGE 29 APRILE 1982, N. 187, GIÀ PROROGATO AL 30 GIUGNO 1984
COL COMMA 4 DELL'ARTICOLO 1 DEL DECRETO-LEGGE 28 FEBBRAIO 1984, N. 19,
CONVERTITO, CON MODIFICAZIONI, NELLA LEGGE 18 APRILE 1984, N. 80, È
ULTERIORMENTE PROROGATO AL 30 GIUGNO 1985.
4 . IL MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE È
AUTORIZZATO, PER L'ATTIVITÀ DI STUDI, PROGETTAZIONI E SPERIMENTAZIONI
DI CUI AL COMMA 1-TER DELLO ARTICOLO 1 DEL DECRETO-LEGGE 7 NOVEMBRE
1983, N. 623 , CONVERTITO, CON MODIFICAZIONI, NELLA LEGGE 23 DICEMBRE
1983, N. 748, A STIPULARE CONVENZIONI SECONDO I CRITERI E LE MODALITÀ
GIÀ APPLICATE DAI COMMISSARI STRAORDINARI DI GOVERNO PER L'ATTUAZIONE
DEL TITOLO VIII DELLA LEGGE 14 MAGGIO 1981, N. 219, PER INCARICHI
ANALOGHI.
ART. 13.
1 . GLI ATTI EMANATI DA FUNZIONARI DELEGATI, ANCORCHÈ NON DIPENDENTI
STATALI, CONCERNENTI SPESE SU FONDI ACCREDITATI DAL MINISTRO PER IL
COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE SONO SOTTOPOSTI AL CONTROLLO
SUCCESSIVO DELLA COMPETENTE RAGIONERIA REGIONALE DELLO STATO E
DELL'ORGANO DECENTRATO TERRITORIALMENTE COMPETENTE DELLA CORTE DEI
CONTI.
2 . I RENDICONTI RELATIVI ALLE SPESE DI CUI AL PRECEDENTE COMMA SONO
RESI DIRETTAMENTE DAI SOGGETTI ACCREDITATARI AGLI ORGANI DI CONTROLLO
SOPRA MENZIONATI ENTRO IL TERMINE DI SESSANTA GIORNI DALLE DATE DEL 30
GIUGNO E DEL 31 DICEMBRE DI CIASCUN ANNO, FERME RESTANDO LE MODALITÀ
DI RENDICONTAZIONE DI CUI ALLA VIGENTE DISCIPLINA CONTABILE.
ART. 14.
1 . ALL'ONERE DI LIRE 150 MILIARDI, DERIVANTE DALLA APPLICAZIONE DEL
PRESENTE DECRETO PER L'ANNO 1984, SI PROVVEDE, QUANTO A LIRE 20
MILIARDI ED A LIRE 130 MILIARDI, MEDIANTE CORRISPONDENTE RIDUZIONE
DELLO STANZIAMENTO ISCRITTO AL CAPITOLO 9001 DELLO STATO DI PREVISIONE
DEL MINISTERO DEL TESORO PER L'ANNO FINANZIARIO MEDESIMO ALL'UOPO
UTILIZZANDO, RISPETTIVAMENTE, LA VOCE "RIFINANZIAMENTO LEGGE N. 115
DEL 1980 (SISMA DEL SETTEMBRE 1979 IN UMBRIA)" E, PARZIALMENTE, LA
VOCE "FONDO INVESTIMENTI E OCCUPAZIONE".
2 . ALL'ONERE DI LIRE 80 MILIARDI E DI LIRE 150 MILIARDI, DERIVANTE
DALL'ATTUAZIONE DEL PRESENTE DECRETO, RISPETTIVAMENTE NEGLI ANNI 1985
E 1986, SI PROVVEDE MEDIANTE CORRISPONDENTE RIDUZIONE DELLO
STANZIAMENTO ISCRITTO, AI FINI DEL BILANCIO TRIENNALE 1984-86, AL
CAPITOLO 9001 DELLO STATO DI PREVISIONE DEL MINISTERO DEL TESORO PER
L'ANNO FINANZIARIO 1984, ALL'UOPO UTILIZZANDO LA VOCE "RIFINANZIAMENTO
LEGGE N. 115 DEL 1980 (SISMA DEL SETTEMBRE 1979 IN UMBRIA)".
3 . IL MINISTRO DEL TESORO È AUTORIZZATO AD APPORTARE,CON PROPRI
DECRETI, LE OCCORRENTI VARIAZIONI DI BILANCIO.
ART. 15.
IL PRESENTE DECRETO ENTRA IN VIGORE IL GIORNO SUCCESSIVO A QUELLO
DELLA SUA PUBBLICAZIONE NELLA GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA
ITALIANA E SARÀ PRESENTATO ALLE CAMERE PER LA CONVERSIONE IN LEGGE.
IL PRESENTE DECRETO, MUNITO DEL SIGILLO DELLO STATO, SARÀ INSERTO
NELLA RACCOLTA UFFICIALE DELLE LEGGI E DEI DECRETI DELLA REPUBBLICA
ITALIANA. È FATTO OBBLIGO A CHIUNQUE SPETTI DI OSSERVARLO E DI FARLO
OSSERVARE.
DATO A ROMA, ADDÌ 26 MAGGIO 1984
PERTINI
CRAXI - ZAMBERLETTI - LONGO - GORIA
VISTO, IL GUARDASIGILLI: MARTINAZZOLI
REGISTRATO ALLA CORTE DEI CONTI, ADDÌ 28 MAGGIO 1984
ATTI DI GOVERNO, REGISTRO N. 50, FOGLIO N. 14