Quinta Essentia Kernen I Latin I Hvori Introduceres

quinta essentia - kernen i latin. i. hvori introduceres de fire grundlæggende sætningsstrukturer: subjekt–verballed subjekt-verbal

Quinta essentia - kernen i latin.
I.
Hvori introduceres de fire grundlæggende sætningsstrukturer:
subjekt–verballed
subjekt-verbal-objekt
subjekt-verbal-subjektsprædikat
subjekt-verbal-objekt-dativobjekt
Latins tilsvarende kasusfunktioner og substantivernes 1. og 2. bøjning
Verbernes personendelser og verbet sum.
I.
Følgende sætninger analyseres og oversættes:
Marcus vivit.
Julia vivit.
Marcus et Julia vivunt.
Marcus Juliam videt.
Julia Marcum videt.
Julia puella est.
Marcus puer est.
Juliam Marcus amat.
Julia Marcum amat.
Marcus puer osculum Juliae puellae dat.
Julia quoque Marco osculum dat.
Julia amica Marci est, et Marcus est amicus Juliae.
Julia et Marcus amici sunt.
Latin har 5 kasus, som kan kendes på deres endelser:
Nominativ – bruges til subjekt og subjektsprædikat.
Akkusativ – bruges til objekt (og objektsprædikat når et sådant
findes).
Genitiv – ejefald, indgår i syntagme med et andet substantiv.
Dativ – bruges til dativobjekt
Ablativ – bruges adverbielt, gennemgås i næste lektion.
Ved hjælp af de første fire kasus udtrykker latin det samme som dansk
gør med ordstilling.
Ordenes rækkefølge er derfor ikke så vigtig på latin, for man kan se
ordenes funktion på deres endelser.
Skema over substantivernes bøjninger:
1.
bøjning, a-stammer, hunkøn.
Ental/singularis Flertal/pluralis.
Nominativ puell-a puell-ae
Akkusativ puell-am puell-as
Genitiv puell-ae puell-arum
Dativ puell-ae puell-is
Ablativ puell-a puell-is
2.
bøjning, o-stammer, hankøn.
Nominativ amic-us amic-i
Akkusativ amic-um amic-os
Genitiv amic-i amic-orum
Dativ amic-o amic-is
Ablativ amic-o amic-is
2.
bøjning, o-stammer, neutrum.
Nominativ oscul-um oscul-a
Akkusativ oscul-um oscul-a
Genitiv oscul-i oscul-orum
Dativ oscul-o oscul-is
Ablativ oscul-o oscul-is
Verberne bøjes i person og tal, hvor endelsen viser, om det er 1., 2.,
eller 3. person ental eller flertal. Der behøves derfor ikke noget ord
(”jeg”, ”du” osv.) til at vise hvad subjektet er – det ”står” i
verbets endelse.
Dette er præsens indikativ aktiv:
Ental:
1. person am-o – elsker vide-o - ser sum – er
2. person ama-s vide-s es
3. person ama-t vide-t est
Flertal:
1. person ama-mus vide-mus sumus
2. person ama-tis vide-tis estis
3. person ama-nt vide-nt sunt
Opgave.
Oversæt følgende sætninger til latin:
Jeg er en pige/dreng. Drengen ser pigen. Pigen elsker drengen. Drengen
giver pigen et kys. Julius og Lesbia er venner. Lesbia og Julia er
veninder. Julias ven er en dreng. Julia ser vennens kys. Vi er
venner/veninder. Veninderne ser vennerne.
3