conferencia internacional del trabajo (103.ª reunión, ginebra, 28 de mayo-12 de junio de 2014) formulario para la presentación de los pod

Conferencia Internacional del Trabajo
(103.ª reunión, Ginebra, 28 de mayo-12 de junio de 2014)
Formulario para la presentación de
los poderes de las delegaciones (revisado)
El presente formulario, que consta de ocho páginas, deberá ser
devuelto
a la Oficina de la Consejera Jurídica
Oficina Internacional del Trabajo
4, route des Morillons, CH-1211 Genève 22
Número de fax: +41 22 799 8470
antes del 12 de mayo de 2014
(Véase la sección 4 de la nota adjunta)
País:
Delegación gubernamental
Respecto de cada persona, sírvase indicar por su orden Sr. o Sra.,
el apellido, el nombre de pila y la denominación completa del cargo,
por ejemplo:
Sra. GONZÁLEZ, Patricia, Directora, Departamento de Relaciones
Internacionales, Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social
MINISTRA(S) Y MINISTRO(S) ASISTENTE(S) A LA CONFERENCIA
(si no fue(ron) designado/a(s) delegado/a(s))
(Véase la sección 6, a) de la nota adjunta.)
Sr./Sra.
Apellido
Nombre de pila
Función/cargo
PERSONAS QUE ACOMPAÑAN A LA(S) MINISTRA(S) Y AL/A LOS MINISTRO(S)
(Véase la sección 6, b) de la nota adjunta.)
Sr./Sra.
Apellido
Nombre de pila
Función/cargo
Ministerio/institución
DELEGADAS Y DELEGADOS
Cada delegación gubernamental debe comprender 2 delegados
(véase la sección 6, c) de la nota adjunta).
Sr./Sra.
Apellido
Nombre de pila
Función/cargo
Ministerio/institución
CONSEJERAS Y CONSEJEROS TÉCNICOS, Y DELEGADAS Y DELEGADOS SUPLENTES
20 personas como máximo,
salvo si se designan más consejeros técnicos de los territorios
no metropolitanos (véase la sección 6, d) y e) de la nota adjunta).
Sírvase indicar claramente los nombres de los consejeros técnicos
que fueron designados delegados suplentes. A falta de indicación
precisa, todas las personas figurarán como consejeros técnicos.
Sr./Sra.
Apellido
Nombre de pila
Función/cargo
Ministerio/institución
¿Suplente? (sírvase indicar SÍ en la casilla correspondiente)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
PERSONAS DESIGNADAS DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 2.3, i)
DEL REGLAMENTO DE LA CONFERENCIA INTERNACIONAL DEL TRABAJO
10 personas como máximo
(véase la sección 6, f) de la nota adjunta).
Sr./Sra.
Apellido
Nombre de pila
Función/cargo
Ministerio/institución
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
REPRESENTANTES DE UN ESTADO O PROVINCIA DE UN ESTADO FEDERAL
(Véase la sección 6, g) de la nota adjunta.)
OTROS PARTICIPANTES
En su caso, sírvase indicar a continuación los nombres de las personas
incluidas en las categorías siguientes:
– otras personas que asisten a la Conferencia (véase la sección 6, h)
de la nota adjunta);
– personal auxiliar (véase la sección 6, i) de la nota adjunta).
Delegación de los empleadores
Respecto de cada persona, sírvase indicar Sr. o Sra., el apellido,
el nombre de pila, la organización de empleadores a la que representa
y la función que desempeña en dicha organización, por ejemplo:
Sr. AZPEITÍA, Eduardo, Secretario General Adjunto,
Confederación Patronal de Pequeñas y Medianas Empresas
DELEGADA O DELEGADO
Una sola persona
(véase la sección 6, c) de la nota adjunta).
Sr./Sra.
Apellido
Nombre de pila
Función/cargo
Organización
CONSEJERAS Y CONSEJEROS TÉCNICOS, Y DELEGADAS Y DELEGADOS SUPLENTES
10 personas como máximo,
salvo si se designan más consejeros técnicos de los territorios
no metropolitanos (véase la sección 6, d) y e) de la nota adjunta).
Sírvase indicar claramente los nombres de los consejeros técnicos
que fueron designados delegados suplentes. A falta de indicación
precisa, todas las personas figurarán como consejeros técnicos.
Sr./Sra.
Apellido
Nombre de pila
Función/cargo
Organización
¿Suplente? (sírvase indicar
SÍ en la casilla correspondiente)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
PERSONAS DESIGNADAS DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 2.3, i)
DEL REGLAMENTO DE LA CONFERENCIA INTERNACIONAL DEL TRABAJO
5 personas como máximo
(véase la sección 6, f) de la nota adjunta).
Sr./Sra.
Apellido
Nombre de pila
Función/cargo
Organización
1
2
3
4
5
OTROS PARTICIPANTES
En su caso, sírvase indicar a continuación los nombres de las personas
incluidas en las categorías siguientes:
– otras personas que asisten a la Conferencia (véase la sección 6, h)
de la nota adjunta);
– personal auxiliar (véase la sección 6, i) de la nota adjunta).
Delegación de los trabajadores
Respecto de cada persona, sírvase indicar Sr. o Sra., el apellido,
el nombre de pila, la organización de trabajadores a la que representa
y la función que desempeña en dicha organización, por ejemplo:
Sra. VIDAL, María Elena, Secretaria Confederal,
Unión General de Trabajadores de la Función Pública
DELEGADA O DELEGADO
Una sola persona
(véase la sección 6, c) de la nota adjunta).
Sr./Sra.
Apellido
Nombre de pila
Función/cargo
Organización
CONSEJERAS Y CONSEJEROS TÉCNICOS, Y DELEGADAS Y DELEGADOS SUPLENTES
10 personas como máximo,
salvo si se designan más consejeros técnicos de los territorios
no metropolitanos (véase la sección 6, d) y e) de la nota adjunta).
Sírvase indicar claramente los nombres de los consejeros técnicos
que fueron designados delegados suplentes. A falta de indicación
precisa, todas las personas figurarán como consejeros técnicos.
Sr./Sra.
Apellido
Nombre de pila
Función/cargo
Organización
¿Suplente? (sírvase indicar
SÍ en la casilla correspondiente)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
PERSONAS DESIGNADAS DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 2.3, i)
DEL REGLAMENTO DE LA CONFERENCIA INTERNACIONAL DEL TRABAJO
5 personas como máximo
(véase la sección 6, f) de la nota adjunta).
Sr./Sra.
Apellido
Nombre de pila
Función/cargo
Organización
1
2
3
4
5
OTROS PARTICIPANTES
En su caso, sírvase indicar a continuación los nombres de las personas
incluidas en las categorías siguientes:
– otras personas que asisten a la Conferencia (véase la sección 6, h)
de la nota adjunta);
– personal auxiliar (véase la sección 6, i) de la nota adjunta).
Demás información
Para que la Comisión de Verificación de Poderes pueda cumplir su
mandato, es indispensable que se facilite la siguiente información
sobre las organizaciones de empleadores y de trabajadores que fueron
consultadas con vistas a la designación de sus representantes ante la
Conferencia, así como sobre el pago de los gastos de participación
de la delegación tripartita por parte del Gobierno (véase la sección 2
de la nota adjunta).
ORGANIZACIONES CONSULTADAS A EFECTOS
DE LA COMPOSICIÓN DE LA DELEGACIÓN
Organizaciones de empleadores ………………………….…………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………...
………………………………………………………………………………………………………………………...
Organizaciones de trabajadores .……………………………………………………………………………….……..
………………………………………………………………………………………………………………………...
………………………………………………………………………………………………………………………...
GASTOS DE PARTICIPACIÓN DE LA DELEGACIÓN SUFRAGADOS POR EL GOBIERNO
Sírvase marcar una cruz en el recuadro que corresponda
Se sufragaron los gastos de toda la delegación □
Se sufragaron los gastos de una parte de la delegación □
Sírvase indicar, respecto de cada Grupo, el número de personas cuyos
gastos fueron sufragados:
………………………………………………………………………………………………………………………...
………………………………………………………………………………………………………………………...
………………………………………………………………………………………………………………………...
Se sufragaron algunos gastos de toda la delegación □
Sírvase indicar los gastos sufragados (viaje, estancia):
………………………………………………………………………………………………………………………...
………………………………………………………………………………………………………………………...
………………………………………………………………………………………………………………………...
Se sufragaron algunos gastos de una parte de la delegación □
Sírvase indicar, respecto de cada Grupo, el número de personas cuyos
gastos fueron sufragados, así como el tipo de gastos sufragados
(viaje, estancia):
………………………………………………………………………………………………………………………...
………………………………………………………………………………………………………………………...
………………………………………………………………………………………………………………………...
Hecho en ……………………………………, a ……… de …………………………….. de 2014.
Firma
.................................................................................................
Nombre y apellido
.............................................................................
Cargo
.................................................................................................
376598.doc 7

  • LA DOBLE VIDA DE UN EJECUTIVO DE PRONTO ELLA
  • HOUSEHOLD SERVICES NC II HEALTH SOCIAL AND OTHER
  • PODER EJECUTIVO DECRETOS N° 37673G LA PRESIDENTA DE LA
  • TRAFIKVANER PÅ LANDET EN INTERVIEWUNDERSØGELSE AF GRETE KORREMANN
  • M INISTRY OF INTEGRATION AND GENDER EQUALITY DIVISION FOR
  • P VDM181209 SCHADEMELDINGSFORMULIER “DUTCH POLE” WEDSTRIJDPLAATS  
  • CLACKMANNANSHIRE COUNCIL REPORT TO SCRUTINY COMMITTEE MEETING ON
  • UREDBA O NAČELIMA ZA UNUTRAŠNJE UREĐENJE I SISTEMATIZACIJU RADNIH
  • FORM APP R 112 MOTION FOR EXTENSION TO FILE
  • ÜYE İLIŞKILERI YÖNETIMI PROSEDÜRÜ DOKÜMAN NO PRD2000 YAYIN TAR
  • HÖGSKOLAN I GÄVLE UTBILDNINGSPLAN GRUNDNIVÅ MÄNNISKANATURRELIGIONSPROGRAMMET PROGRAMKOD RGMNK
  • COMUNICADO DE PRENSA AUDIENCIA MEDIOS DE COMUNICACIÓN LOCALES PRENSA
  • AYEN ENERJİ ANONİM ŞİRKETİ DENETİMDEN SORUMLU KOMİTE GÖREV VE
  • DEBE IMPEDIRSE QUE LOS HIJOS SIGAN DESPOJANDO Y DEJANDO
  • CURSO III SESIÓN 1 APRENDER A PENSAR ANTES DE
  • SOFRALIK ÜZÜM 0 KONU TARIF KAPSAM 01
  • BUILDING UPON GRASSROOTS’ INNOVATIONS ARTICULATING SOCIAL AND ETHICAL CAPITAL1
  • GEORGE WASHINGTON CARVER GEORGE WASHINGTON CARVER (1865?1943) WAS AN
  • THE LANCET VOLUME 374 ISSUE 9687 PAGES 416
  • 5 DÉCIMO PERÍODO DE SESIONES ORDINARIAS DE
  • CARACTERISTICAS TÉCNICAS DO EQUIPAMETNO MODELO 07 EDITAL DE
  • KOMORNIK SĄDOWY PRZY SĄDZIE REJONOWYM DLA WARSZAWYŚRÓDMIEŚCIA W WARSZAWIE
  • SOLO DOS FRASES SON CORRECTAS 04COMP 1 2 3
  • SYARATSYARAT KOMPRE SEMUA DATA DIMASUKAN DI MAP MERAH 1
  • EN EL DIMENSIONAMIENTO DE UN SISTEMA DE FICHEROS TIPO
  • PROTOCOL FOR PATIENTS WITH DIABETES REFERRED TO THE GP
  • UNIT 10 SOLUTIONS NAME SOLUTION DEFINITIONS S OLUTION
  • GIPUZKOAKO FUTBOL FEDERAZIOA FEDERACIÓN GUIPUZCOANA DE FÚTBOL C I
  • 5 8 DE FEBRERO DE 2012 DOS
  • TAREA DE REPASO YAMPLIACIÓN DE CIENCIAS SOCIALES PARA LA