Uzziņu Lapas Par Apsūdzēto Tiesībām Veidne 2010 Gada 28

uzziņu lapas par apsūdzēto tiesībām veidne 2010. gada 28. janvāris instrukcijas ekspertiem zilā krāsā instrukcijas portāla admin

Uzziņu lapas par apsūdzēto tiesībām
Veidne
2010. gada 28. janvāris
Instrukcijas ekspertiem zilā krāsā
Instrukcijas portāla administratoriem sarkanā krāsā
Sākuma lapa
Uzklikšķiniet uz zemāk norādītajām saitēm, lai atrastu jums
nepieciešamo informāciju.
Hipersaites ievilkumi uz atbilstošo lapu portālā
*
Uzziņu lapa 1 – Kriminālprocesa pamati
*
Uzziņu lapa 2 – Juridiskās palīdzības saņemšana
*
Uzziņu lapa 3 – Manas tiesības nozieguma izmeklēšanas laikā
Izveidojiet uzskaitījumu, lai atspoguļotu jūsu tiesību sistēmā
noteiktās galvenās procesa stadijas – ne vairāk kā 6. Piemēram:-
*
nopratināšana
*
apcietināšana (ieskaitot Eiropas lēmumu par apcietināšanu)
*
pirmā tiesas sēde
*
aizturēšana vai atbrīvošana
*
prokuratūras/ izmeklēšanas tiesneša gatavošanās tiesai
*
aizstāvības gatavošanās tiesai
*
Uzziņu lapa 4 – Manas tiesības tiesas procesa laikā
*
Uzziņu lapa 5 – Manas tiesības pēc tiesas
*
Uzziņu lapa 6 – Ceļu satiksmes noteikumu neievērošana un citi sīki
pārkāpumi
Uzziņu lapa 1
Vispārīgs ievads – atšķirīgs katrai jurisdikcijai.
Kriminālprocesa pamati
Vispārīgs pārskats
Rindkopas teksts vienāds visām jurisdikcijām
Šajās uzziņu lapās paskaidrots, kas notiek, kad persona tiek turēta
aizdomās par nozieguma izdarīšanu vai tiek apsūdzēta noziegumā, par
kuru lieta tiks skatīta tiesā. Informāciju par sīkiem pārkāpumiem, kā
ceļu satiksmes noteikumu neievērošana, par kuriem parasti tiek
piemērots fiksēts sods, piemēram, naudas sods, skatīt uzziņu lapu 6.
Ja jūs esat nozieguma upuris, detalizētu informāciju par savām
tiesībām jūs atradīsiet šeit. (hipersaite uz uzziņu lapām cietušajiem)
Kriminālprocess (kopsavilkums)
Turpmāk dots kopsavilkums par standarta kriminālprocesa stadijām.
Īsumā ieskicējiet jūsu valstī noteiktā kriminālprocesa stadijas,
uzskaitot tās pa punktiem. Šeit neiedziļinieties detaļās.
Nākamās divas rindkopas ir standarta teksts un jāiekļauj aprakstos par
visām jurisdikcijām.
Detalizēta informācija par visām šīm procesa stadijām un par jūsu
tiesībām atrodama uzziņu lapās.
Šī informācija neaizvieto juridisko palīdzību un domāta tikai
informatīviem nolūkiem.
Eiropas Komisijas loma
Lūdzam ņemt vērā, ka Eiropas Komisija nekādā veidā nav saistīta ar
kriminālprocesu gaitu dalībvalstīs un nevar sniegt jums palīdzību
sūdzību gadījumā. Šajās uzziņu lapās ir atrodama informācija par to,
kā un pie kā vērsties sūdzību gadījumā.
Papildus informācija
Saites uz ārējām Interneta vietnēm
500 vārdi
Uzziņu lapa 2
Juridiskās palīdzības saņemšana
Pirmā rindkopa vienāda visām dalībvalstīm
Neatkarīgas juridiskās palīdzības saņemšana ir ļoti svarīga, ja jūs
kaut kādā veidā esiet iesaistīts kriminālprocesā. Uzziņu lapās
atradīsiet informāciju par to, kad un kādos gadījumos jums ir tiesības
uz advokāta palīdzību. Tur arī norādīts, ko advokāts darīs jūsu labā.
Šinī vispārīgajā uzziņu lapā paskaidrots, kā atrast advokātu un kā
tiks segtas ar advokāta palīdzību saistītās izmaksas, ja jūs nevarat
atļauties par to samaksāt.
*
Kā atrast advokātu
Iekļaujiet informāciju par to, kā persona var atrast advokātu,
izmantojot hipersaites uz speciālistu sarakstiem, Advokatūras mājas
lapu vai citu atbilstošu Interneta vietni. Aprakstiet divas atšķirīgas
situācijas – esot apcietinājumā un neesot apcietinājumā.
piem. Ja jums nepieciešams atrast advokātu, jūs varat sazināties ar
Skotijas Juristu asociāciju.
*
Samaksa par advokāta pakalpojumiem
Rezumējošā veidā aprakstiet, kad advokāta pakalpojumi būs bezmaksas un
kā pieprasīt juridisko palīdzību. Hipersaite uz atbilstošajām
Interneta vietnēm, piem., iestādi, kas nodrošina valsts apmaksātu
juridisko palīdzību.
Pieprasīt saiti uz atbilstošajām portāla lapām.
Papildus informācija
Saites uz ārējām Interneta vietnēm, ja tādas ir...
[500 vārdi]
Uzziņu lapa 3
Manas tiesības nozieguma izmeklēšanas laikā un pirms lieta tiek
nosūtīta uz tiesu
Šī sadaļa attiecas uz posmu no pirmā brīža, kad procesā iesaistās
policija, līdz tiesai.
Kādas ir kriminālizmeklēšanas stadijas?
Sniedziet īsu pārskatu par kriminālizmeklēšanas stadijām
*
Kāds ir kriminālizmeklēšanas mērķis?
*
Kādas ir izmeklēšanas stadijas?
*
Kurš realizē katru no stadijām?
Manas tiesības izmeklēšanas laikā
Uzskaitiet pirmstiesas procesa stadijas, kas noteiktas jūsu
jurisdikcijā (tas pats uzskaitījums, kas sākuma lapā).
Izveidojiet atsevišķu uzziņu apakšlapu katrai stadijai.
Apakšlapā aprakstiet apsūdzētā tiesības katrā stadijā NEVIS procedūru.
Katrā jurisdikcijā stadijas būs atšķirīgas, bet tās varētu būt,
piemēram:
*
Nopratināšana/ policijas izmeklēšana
*
apcietināšana ( ieskaitot Eiropas lēmumu par apcietināšanu)
*
pirmā tiesas sēde
*
aizturēšana vai atbrīvošana
*
prokuratūras/policijas/izmeklēšanas tiesneša veiktā lietas
sagatavošana
*
aizstāvības veiktā lietas sagatavošana.
Ne vairāk kā 6 atsevišķas stadijas/uzziņu lapas.
Lietojiet sekojošu rakstības stilu:-
Kas notiek, ja es nerunāju vietējā valodā?
'Jums ir tiesības uz tulku, ja jūs nesaprotat, kas notiek. Policija
jums sameklēs tulku, un jums nav jāatbild uz nevienu jautājumu, kamēr
nav ieradies tulks.'
Apskatiet sekojošas tēmas saistībā ar katru stadiju, kur tās ir
iekļautas.
Izmantojiet virsrakstus jautājumu formā un sniedziet īsas atbildes.
Aplūkojamie temati:
*
Attiecīgās stadijas nolūks;
*
kāpēc tas notiek,
*
kurš to vada,
*
noteiktie laika termiņi,
*
kas notiek, ja termiņi netiek ievēroti.
*
Ko man pastāstīs par notiekošo?
*
Ko, kā un kurš stāstīs?
*
Vai tiks nodrošināts tulks, ja es nerunāju attiecīgajā valodā?
*
Kā, kad un kas tiks iztulkots?
*
Kurā procesa stadijā es varēšu runāt ar advokātu?
*
Kā un kad? Vai būs pieejams tulkojums?
*
Vai man ir vajadzīgs advokāts? Vai es varu izvēlēties savu
advokātu?
*
Vai man prasīs sniegt informāciju? Vai man ir jāsniedz
informācija?
*
Tiesības tikt uzklausītam/ tiesības klusēt?
*
Kas notiek, ja es pasaku ko tādu, kas lietā var tikt vērsts pret
mani?
*
Vainas uzņemšanās
*
Vai es drīkstu sazināties ar ģimenes locekli vai draugu?
*
Kā? Kad?
*
Vai es drīkstu pieprasīt ārstu, ja man tāds ir nepieciešams?
*
Vai es drīkstu sazināties ar savas valsts vēstniecību, ja esmu
ārvalstnieks?
*
Es esmu ieradies no citas valsts. Vai man ir jābūt klāt
izmeklēšanas laikā?
*
Vai es drīkstu piedalīties izmeklēšanas procesā ar video
pieslēguma u.c. starpniecību? Vai man ir jāpiekrīt?
*
Vai mani var nosūtīt atpakaļ uz manu mītnes valsti?
*
Kādos gadījumos?
*
Vai mani paturēs apcietinājumā jeb atbrīvos?
*
Kādos gadījumos?
*
Kādas ir manas tiesības/ pienākumi?
*
Vai es izmeklēšanas laikā drīkstu izbraukt no valsts?
*
Vai man prasīs pirkstu nospiedumus, DNS paraugus (piem., matus,
siekalas) vai citu ķermeņa sekrētu paraugus?
*
Kādas ir manas tiesības?
*
Vai man drīkst veikt pilnīgu personas pārmeklēšanu?
*
Kādas ir manas tiesības?
*
Vai drīkst veikt kratīšanu manās mājās, uzņēmuma telpās,
automašīnā, utt.??
*
Kādas ir manas tiesības?
*
Vai es drīkstu apstrīdēt?
*
Kāpēc, kā un pie kā vērsties?
*
Vai es drīkstu atzīt savu vainu visās vai dažās no man
izvirzītajām apsūdzībām pirms tiesas?
*
Kurā procesa stadijā?
*
Kas tādā gadījumā notiek?
*
Vai pirms tiesas drīkst mainīt apsūdzības?
*
Vai var tikt izvirzītas jaunas apsūdzības? Kādos gadījumos?
*
Vai man drīkst izvirzīt apsūdzību, kas man jau tikusi izvirzīta
citā dalībvalstī?
*
Vai es saņemšu informāciju par lieciniekiem, kuri liecina pret
mani?
*
Kad, kādu informāciju un kā es saņemšu?
*
Vai es saņemšu informāciju par citiem pierādījumiem pret mani?
*
Kad, ko , kā?
*
Vai tiks pieprasīta informācija par manu sodāmību?
Ja jums ir jāapraksta vienas un tās pašas pamattiesības vairākkārtīgi,
izveidojiet citu lapu, kurā būtu šī informācija, un tiks ievietota
saite uz šo lapu. Norādiet, uz kurieni jābūt šai saitei, piem.
“detalizētāku informāciju skatīt šeit”. Izmantojiet šo variantu, ja ir
pārāk daudz informācijas vienai uzziņu apakšlapai.
Pievienojiet saites uz likumu tekstu avotiem/ ārējām Interneta vietnēm
katras uzziņu lapas beigās ar virsrakstu „Papildus informācija”
Papildus informācija
Saites uz ārējām Interneta vietnēm.
Hipersaite uz Eiropas Komisijas informāciju par video pieslēgumiem.
Vispārīgā uzziņu lapa – apm. 500 vārdu
Katra uzziņu apakšlapa – apm. 500 vārdu..
Ne vairāk ka 6 uzziņu apakšlapas.
Kopā šai sadaļai 3500 vārdu.
Uzziņu lapa 4
Manas tiesības tiesā
Šinī vietā iekļaujiet jebkuru pirmstiesas procedūru, kas neietilpst
izmeklēšanas procesā, ja tā skar apsūdzētā tiesības.
Kur notiks tiesa?
*
Kurā tiesā lieta tiks skatīta?
*
Vai tiesas sēde(-s) būs atklāta(-s) plašākai sabiedrībai?
*
Kurš pieņems lēmumu lietā – tiesnesis, zvērinātie, utt.?
Vai tiesas procesa gaitā drīkst mainīt apsūdzības?
*
Kādos gadījumos?
*
Kas notiek, ja tiesas procesa laikā es atzīstu savu vainu dažās
vai visās apsūdzībās?
Kādas ir manas tiesības tiesas procesa laikā?
*
Vai man ir jābūt klāt tiesas sēdē(-s)? Vai tiesa var notikt bez
manis?
*
Ja es dzīvoju citā dalībvalstī, vai es drīkstu piedalīties ar
video pieslēguma starpniecību? Vai man ir jāpiekrīt?
*
Vai es būšu klāt visu laiku, kamēr notiks tiesas sēde/ sēdes?
*
Vai man būs pieejams tulkojums, ja es nesaprotu, kas notiek?
*
Vai man ir nepieciešams advokāts? Vai man tiks piešķirts advokāts?
Vai es drīkstu nomainīt savu advokātu?
*
Vai es drīkstu runāt tiesas sēdē? Vai man ir jārunā tiesas laikā?
Piem., tiesības klusēt, vainas uzņemšanās?
*
Kādas ir sekas, ja es tiesas laikā nesaku patiesību?
Kādas ir manas tiesības attiecībā uz pierādījumiem pret mani?
*
Vai es drīkstu apstrīdēt pret mani vērstos pierādījumus? Kā?
Kāpēc?
*
Kādus pierādījumus es varu uzrādīt?
*
Kādos gadījumos es drīkstu iesniegt pierādījumus?
*
Vai es drīkstu izmantot privātdetektīvu, lai iegūtu pierādījumus?
Vai šādi pierādījumi tiek ņemti vērā?
*
Vai es drīkstu uzaicināt lieciniekus, lai tie liecinātu par mani?
*
Vai es vai mans advokāts drīkst uzdot jautājumus citiem
lieciniekiem lietā? Vai es vai mans advokāts drīkst apstrīdēt viņu
teikto?
Vai tiks ņemta vērā informācija par manu sodāmību?
*
Kāda informācija tiks ņemta vērā? Kādos gadījumos?
*
Kurā procesa stadijā tas notiks?
*
Vai tiks ņemtas vērā iepriekšējās sodāmības citā dalībvalstī?
Kas notiek tiesas procesa beigās?
*
Kādi ir iespējamie tiesas procesa iznākumi?
*
Rezumējiet iespējamos sodus, piem., ieslodzījums, pārbaudes laiks,
sabiedriski derīgais darbs, naudas sods, ar īsu paskaidrojumu par
katru.
Kāda ir cietušā loma tiesas procesa laikā?
*
Kā tā izpaužas?
*
Kurā procesa stadijā?
Papildus informācija
Saites uz ārējām Interneta vietnēm
Hipersaite uz Eiropas Komisijas informāciju par video pieslēgumiem un
informāciju cietušajiem.
1000 vārdu
Uzziņu lapa 5
Manas tiesības pēc tiesas nolēmuma pieņemšanas
Vai es varu to pārsūdzēt?
*
Vai es varu apstrīdēt lēmumu tiesas laikā? Vai es varu apstrīdēt
spriedumu?
*
Kā? Kam jāadresē? Kādi ir noteiktie laika termiņi?
*
Kas var būt par pamatu pārsūdzēšanai?
Kas notiek, ja es pārsūdzu?
*
Kas notiek, ja es pārsūdzu?
*
Kas notiek, ja pārsūdzēšanas laikā, es atrodos cietumā?
*
Cik ilgs laiks paies, kamēr sāks skatīt apelācijas lietu?
*
Vai apelācijas lietā es varu uzrādīt jaunus pierādījumus? Kādi ir
noteikumi?
Kas notiek apelācijas tiesas sēdes laikā?
*
Kas notiek apelācijas tiesas sēdes laikā?
*
Ko tiesa var nolemt?
Kas notiek, ja pārsūdzēšana ir veiksmīga/ neveiksmīga?
*
Kas notiek, ja pārsūdzēšana ir veiksmīga/ neveiksmīga?
*
Vai ir tiesības pārsūdzēt atkārtoti augstāka līmeņa/ citā tiesā?
*
Ja pirmais nolēmums ir bijis nepareizs, vai es saņemšu kādu
kompensāciju? Par ko? Kā?
*
Ja mana pārsūdzēšana ir veiksmīga, vai tiks saglabāts ieraksts par
sodāmību?
*
Vai ir iespējama tālāka pārsūdzēšana, ja pirmā nav bijusi
veiksmīga? Kam tā iesniedzama? Kādos gadījumos?
*
Kad spriedums ir galīgs un nav pārsūdzams?
Es esmu no citas dalībvalsts. Vai mani pēc tiesas var nosūtīt atpakaļ?
*
Kādos gadījumos?
*
Vai pārsūtīšana notiek automātiski?
*
Kādi ir nosacījumi?
*
Vai es drīkstu pārsūdzēt lēmumu par manu nosūtīšanu atpakaļ? Kam?
Kā?
Ja es esmu notiesāts, vai mani drīkst atkal tiesāt par to pašu
noziegumu?
*
Ja jā, tad kādos gadījumos?
*
Vai mani drīkst tiesāt citā dalībvalstī par to pašu noziegumu?
Kādos gadījumos?
Informācija par apsūdzībām/ sodāmību
*
Vai informācija par apsūdzībām un/vai notiesāšanu tiks pievienota
manai sodāmības vēsturei?
*
Kā un kur šī informācija glabāsies?
*
Cik ilgi tā tiks saglabāta?
*
Vai to drīkst saglabāt bez manas piekrišanas?
*
Vai es drīkstu iebilst pret informācijas saglabāšanu? Kā un kam?
Papildus informācija
Saites uz ārējām Interneta vietnēm
1000 vārdu
Uzziņu lapa 6
Sīki pārkāpumi
Sniedziet īsu informāciju par sīku pārkāpumu izskatīšanu, kas tiek
darīts administratīvā kārtā. Rakstiet, domājot par ārvalstniekiem.
Kā tiek izskatīti sīki ceļu satiksmes noteikumu pārkāpumi?
*
Kā tiek izskatīta atļautā ātruma pārsniegšana, nepareiza
automašīnas novietošana, utt.?
*
Kurš izskata šādus pārkāpumus?
*
Procedūra?
*
Sodi?
*
Vai citu dalībvalstu valstspiederīgie tiek sodīti par šādiem
pārkāpumiem? Kā?
*
Vai es varu apstrīdēt šādu lēmumu? Kādos gadījumos? Pie kā
jāvēršas?
Kā tiek skatīti citi sīki pārkāpumi?
*
Īsumā aprakstiet citus sīkus pārkāpumus, kas tiek skatīti
administratīvā kārtā, un norādiet saiti uz atbildīgo iestādi vai
organizāciju.
*
Norādiet, vai ir tiesības pārsūdzēt lēmumu, kam sūdzība
iesniedzama un kādos gadījumos?
Vai šie pārkāpumi parādīsies manā sodāmības vēsturē?
*
Kādos gadījumos?
500 vārdu
Kopējais vārdu skaits
Sākuma lapa n/p
Pārskats 500
Juridiskā palīdzība 500
Izmeklēšana (vispārīgi) 500
Izmeklēšanas apakšlapas 3000
Tiesa 1000
Pēc tiesas 1000
Sīki pārkāpumi 500
Kopā 7000 vārdi.
Veidne = 2176 vārdi (angļu tekstā),
(1979 -latviešu tekstā).